Kaulakorut / Necklaces

Pujottelin tuollaiset helmet kuparilankaan jossain vaiheessa. Taitavat olla niitä Swarovskin helmiä, tuskin ovat makeanvedenhelmiä, kun ovat noin pyöreitä...

These beads are in copper loops. I think these are Swarovski beads, not the freshwater pearls.

Ja toinen kaulakoru on tehty samalla systeemillä. Tässä helminä on jotain kiviä, joiden nimiä en enää muista. Tietäisikö joku, mitä nuo ovat?? Lukko on itsetehty.

And another necklace with the same system. This time the beads are some rocks the name of which I can't remember. Does anyone know what they are? I made the clasp myself.

Hopeakorukurssilla / Silver jewelry course

Vietin viikonlopun hopeakorukurssilla. Molempina päivinä kurssia oli klo 10 - 16.30. Lisään ensin kuvat kuparista tekemistäni renkuloista. Nämä eivät ole sormuksia, vaan renkaita, jotka sopivat esim. riipuksiksi. Ajattelin laittaa näistä osan esim. mustaan nahka- tai puuvillanaruun.

I spent the weekend at the silver jewelry course. Both course days were at 10 - 16.30. First I'll show you the copper loops (or whatever). Actually it was a course to make rings but as I don't use rings, I made these and I'm going to use them as pendants.

Ensimmäinen kuparirinkula. / The first ring made of copper.