31.5.2012

Vaaleanpunainen paita / Pink sweater





Neuloin tällaisen kesäpaidan Lidlin Melisa-langasta. Lanka oli edullista ja riittoisaa. Paitaan meni 275 grammaa. Tosin kaupassa en lankaa hamstratessani huomannut ajatella, että Lidlin langoissakin voi olla eri värjäyseriä. Sain neljän kerän pussit, joissa toisessa numerosarjana oli 0004 08 ja toisessa 0004 10. Langat olivat kyllä mielestäni täsmälleen samaa väriä, joten eipä tullut siitä ongelmia.

I knitted this summer sweater of Melisa yarn that I bought from Lidl. Yarn was cheap and lasting: I spent only 275 grams. I managed to buy two 4-yarn ball series of different colours of this yarn but luckily the difference in colours wasn't visible.

Puikot / needles: 4,5 mm
Lanka / yarn: Melisa (Lidl)
Silmukat / sts: 138 --> 162, hihassa / sleeve: 60 --> 50 (neuloin jälleen hihan ylhäältä alas / I knitted sleeves from shoulder down again)



Kuvio helmassa ja hihoissa

Joka toinen kerros: 3 o, 3 n
Joka toinen kerros: * 1 o, lk, 1 neulomatta, 1 o, vedä neulomaton neulotun yli * 3 n *-*

The pattern

Every other round: k3, p3
Every other round: * k1, yo, slip 1, k1, pull the one you slipped over the knitted one * p3 *-* until the end of the round


Ei kommentteja: