20.3.2012

Jäälyhty / Ice lantern


Testailin uuden kännykkäni kameraa lumilyhtyyn - vai pitäisikö tuota sanoa jäälyhdyksi, kun jäädytin vettä tyhjissä maitopurkeissa ja sitten kävin jääklöntit törkkäämässä lumihankeen...

Aika uskomatonta, että automaattiasetuksilla otettu kuva (ylempi) ja yöasetuksilla (muistaakseni) otettu kuva ovat täysin erilaiset. Alempi on lähempänä sitä, mitä näin pihalla. Tosin ei se ulkona näyttänyt noin punaiselta.



I tried the possibilities of my new cell phone with this snow (or ice) lantern. I froze water in empty milk cartons and then put the ice cubes into the snow.

It's actually quite amazing how different the colors are in these photos. The upper one was taken with the automatic settings, the photo below was taken with night settings. Neither of these photos is natural looking! What I saw outside was something between these two.

Ei kommentteja: